南园文酒社,昭代几人倡。的解释

诗词原文

南园文酒会

南园文酒社,昭代几人倡。的解释

唐·韦应物

南园文酒社,昭代几人倡。

曲水传觞处,花丛送酒香。

清风扶柳绿,明月照荷塘。

此会应难再,相期共举觞。

作者及朝代

作者:韦应物

朝代:唐代

作者简介

韦应物(737年-792年),字义博,京兆杜陵(今陕西省西安市)人,唐代著名诗人,出身贵族世家,早年曾任三卫郎,后历任滁州、江州、苏州等地刺史,韦应物的诗作以描写山水田园风光著称,风格清新淡雅,情感细腻深沉,是唐代山水田园诗派的代表人物之一。

译文

在南园的文人酒会上,这盛世之中能有几人引领风骚?

在弯曲的流水边传递酒杯,花丛间飘散着美酒的香气。

清风轻抚着嫩绿的柳枝,明月照耀着宁静的荷塘。

这样的聚会恐怕难以再有,让我们相约下次再共同举杯。

释义

这首诗描绘了南园文酒社的一次文人雅集,展现了唐代文人墨客在盛世中的风雅生活和深厚情谊,诗中通过“曲水传觞”、“花丛送酒”等细节,生动地刻画了文人聚会的场景,同时以“清风扶柳绿,明月照荷塘”描绘出自然环境的优美,表达了诗人对这次聚会的珍视和对未来相聚的期待。

赏析

韦应物的这首诗以其清新自然的语言和细腻的情感描绘,展现了唐代文人雅集的风貌,诗中“南园文酒社,昭代几人倡”一句,既点明了聚会的地点和性质,又透露出诗人对盛世中文人风骨的赞美,接下来的“曲水传觞处,花丛送酒香”等句,通过具体的场景描写,将文人聚会的欢乐氛围和自然环境的美妙融为一体,营造出一种和谐美好的意境,最后两句“此会应难再,相期共举觞”则表达了诗人对这次聚会的留恋和对未来相聚的期盼,情感真挚,引人共鸣。

创作背景

这首诗的创作背景可能与韦应物在官场失意后,转而寄情山水田园的生活经历有关,在唐代,文人雅集是一种流行的社交方式,通过聚会交流诗文、品鉴美酒,增进彼此之间的友谊和情谊,韦应物作为唐代山水田园诗派的代表人物之一,对自然和人文有着深厚的感情,这首诗可能就是在一次南园文酒社的聚会上,诗人有感而发,创作出了这首描绘文人雅集美好景象的佳作,诗中也透露出诗人对盛世中文人风骨的赞美和对未来相聚的期盼,反映了诗人对美好生活的向往和追求。