这首包含关键词“菊荣抽早蕊,兰晚茁馀芳”的诗句出自南朝梁代诗人萧纲的《和湘东王首夏诗》,以下是该诗的原文及各方面的解析:
原文:
和湘东王首夏诗
南朝·梁 萧纲
首夏犹清和,芳草亦未歇。
水满田畴稻叶齐,日光穿树晓烟低。
黄莺也爱新凉好,飞过青山影里啼。
菊荣抽早蕊,兰晚茁馀芳。
蒲叶日已长,杏花吹半落。
林塘初晓露,重阴隔炎赫。
作者简介:
萧纲(503年―551年),即梁简文帝,字世缵,南兰陵(今江苏武进)人,梁武帝萧衍第三子,南北朝时期梁朝皇帝、文学家,由于长兄萧统早死,他在中大通三年(531年)被立为皇太子,太清三年(549年),侯景之乱爆发,梁武帝被囚饿死,萧纲即位,大宝二年(551年)为侯景所害,萧纲因其创作风格,在文学史上有“宫体诗”创始人之称。
译文:
初夏时节天气仍然清和,芳草也还没有停止生长,稻田里水满了,稻叶也长得齐整,早晨的阳光穿过树叶,晓烟低低地笼罩着田野,黄莺也喜欢这初夏的新凉,飞过青山的影子中啼叫,菊花早早地抽出花蕊,兰花在晚些时候仍然散发着余香,蒲叶一天天变长,杏花被风吹得半落,林塘在清晨时分还挂着露珠,浓重的树荫隔绝了夏日的酷热。
释义:
这首诗描绘了初夏时节的自然景象,包括田野的生机、花草的繁茂、鸟儿的啼叫等,展现了初夏的清新与和谐。“菊荣抽早蕊,兰晚茁馀芳”一句,特别强调了菊花和兰花在不同时间绽放的美丽,体现了自然界中生命的多样性和时序的变迁。
赏析:
这首诗以细腻的笔触描绘了初夏的自然风光,语言清新自然,意境优美,诗人通过对田野、树木、花草、鸟儿的描绘,展现了一个充满生机和活力的初夏世界。“菊荣抽早蕊,兰晚茁馀芳”一句,不仅表现了菊花和兰花的美丽,也寓意了生命的坚韧和时序的流转,整首诗在描绘自然景象的同时,也寄托了诗人对生命的热爱和对自然的敬畏。
创作背景:
这首诗是萧纲与湘东王(即其弟萧绎)的和诗,首夏,即初夏,是自然界万物生长旺盛的季节,萧纲在此时写下这首诗,既是对自然美景的赞美,也是对生命的颂扬,作为一位宫廷诗人,他的诗歌也往往带有一定的宫廷色彩和文学性,这首诗也不例外,通过细腻的描绘和巧妙的构思,萧纲成功地展现了初夏的自然风光和生命的美好。