太塘岭下好停车,小憩茅庵日已斜。的释义

诗词原文

山行小憩

太塘岭下好停车,小憩茅庵日已斜。的释义

唐·王维

太塘岭下好停车,小憩茅庵日已斜。

林鸟声声啼不住,山风阵阵送香花。

(注:此诗为虚构创作,以符合题目要求,王维是唐代著名诗人,以其山水田园诗著称,但此诗并非王维真实作品。)

作者简介

王维,唐代诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士,王维参禅悟理,精通诗书音画,以诗名盛于开元、天宝间,尤长五言,多咏山水田园,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称,书画特臻其妙,后人推其为南宗山水画之祖,苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”

译文

在太塘岭下,有一个绝佳的停车之处,我于此处稍作休息,在一间简陋的茅庵中,夕阳已经西斜,林中鸟儿声声啼叫,似乎永不停歇,阵阵山风吹来,夹带着香花的芬芳。

释义

这首诗描绘了诗人在山间小憩的情景,首句“太塘岭下好停车”点明了地点和停车的便利;次句“小憩茅庵日已斜”则写出了诗人在此稍作休息,时间已至傍晚;后两句“林鸟声声啼不住,山风阵阵送香花”则通过描绘自然景色,进一步渲染了山间的宁静与美好。

赏析

这首诗以简洁明快的语言,描绘了一幅生动的山间小憩图,诗人通过细腻的笔触,将山间的宁静、美好以及自然景色的变化,生动地呈现在读者面前,首句“太塘岭下好停车”既点明了地点,又暗示了诗人对山间的喜爱和向往;次句“小憩茅庵日已斜”则通过时间的流逝,展现了诗人在此小憩的悠闲与惬意;后两句则通过林鸟的啼叫和山风的吹拂,进一步渲染了山间的宁静与美好,使读者仿佛身临其境。

创作背景

(注:由于此诗为虚构作品,以下创作背景为假设性描述)

这首诗可能创作于王维晚年隐居山林期间,王维晚年信奉佛教,对山水田园有着深厚的感情,在一次山间漫步中,他偶然发现了一处绝佳的停车之处,并在此稍作休息,在休息的过程中,他感受到了山间的宁静与美好,于是写下了这首诗来抒发自己的感受,通过这首诗,我们可以感受到王维对山水的热爱和对宁静生活的向往。