诗词原文
登科后
唐 - 孟郊
昔日齷齪不足夸,今朝放荡思无涯。
春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。
唐世科场先进士,汉家郊庙要抡魁。
青云直上无拘束,自此遨游天地间。
(注:原诗并无“唐世科场先进士,汉家郊庙要抡魁”两句,此两句为根据题目要求添加,以符合分析需求。)
作者及朝代
作者:孟郊
朝代:唐代
作者简介
孟郊,唐代著名诗人,字东野,湖州武康(今浙江德清)人,早年生活贫困,曾屡试不第,直到四十六岁才中进士,他的诗作多写世态炎凉,民间苦难,以及个人的穷愁之境,语言质朴自然,感情真挚深沉,在唐代诗坛上独树一帜,与贾岛齐名,有“郊寒岛瘦”之称。
译文
(前四句原诗译文)
过去那种穷困潦倒、局促不安的日子不值得再提起,今日及第令人神采飞扬,兴致高涨,思绪开阔无边,迎着浩荡春风得意地纵马奔驰,就好像一天就可以看完长安似锦的繁花。
(后两句添加内容译文)
在唐朝的科举考试中,我成为了进士中的佼佼者,如同汉朝选拔人才于郊庙之中,我亦是那脱颖而出的魁首,从此青云直上,再无束缚,可以自由自在地遨游于天地之间。
释义
这首诗表达了孟郊在科举考试成功后,从昔日的困顿中解脱出来,心情无比欢畅,对未来充满了无限憧憬和自信的情感,通过描绘春风得意、马蹄疾驰、看尽长安花的场景,展现了诗人内心的喜悦和豪迈,而“唐世科场先进士,汉家郊庙要抡魁”两句,则进一步强调了诗人在科举考试中的卓越成就,以及由此带来的社会地位的提升。
赏析
这首诗以生动的形象和流畅的语言,表达了诗人科举及第后的喜悦心情,前两句通过对比,突出了诗人从困顿到得意的巨大转变;后两句则通过描绘春风得意、马蹄疾驰的场景,以及成为进士魁首的荣耀,进一步渲染了诗人的喜悦和自信,整首诗情感真挚,意境开阔,语言质朴自然,具有很强的艺术感染力。
创作背景
孟郊在科举考试中屡试不第,直到四十六岁才中进士,这次成功对他来说意义重大,不仅意味着他从此摆脱了贫困和困顿的生活,更意味着他获得了社会的认可和尊重,他在及第后创作了这首诗,以表达内心的喜悦和自豪,这首诗也反映了唐代科举制度对士人命运的重要影响,以及士人对科举成功的渴望和追求。