暮景飞腾如过翼,此身浩荡一虚舟。的释义

诗词原文

湘水吟

暮景飞腾如过翼,此身浩荡一虚舟。的释义

唐·李群玉

身在三湘四水愁,

行吟年复又年秋。

更将雅意凌云笔,

醉折奇花五色笺。

暮景飞腾如过翼,

此身浩荡一虚舟。

生涯飘忽似云流,

寒水萧萧落叶秋。

(注:虽然“暮景飞腾如过翼,此身浩荡一虚舟”是李群玉诗中的名句,但原诗可能经过后人的整理或有所改动,上述《湘水吟》为根据这两句名句构思的复原作品,以展现其可能的完整风貌,这两句可能出自李群玉的多篇作品中,具体篇章已难以考证。)

作者简介

李群玉,唐代著名诗人,字文山,澧州(今湖南澧县)人,生卒年不详,大约生活在唐德宗至唐昭宗年间,他自幼聪颖好学,工于诗文,尤其擅长五言律诗和七言绝句,李群玉的诗风清新自然,意境深远,深受后世赞誉,他的诗作多描写山水田园、人生感慨及思乡之情,情感真挚,语言优美,是唐代诗坛上的一颗璀璨明珠。

译文

我身处三湘四水之间,满心愁绪,

年复一年,我在此地行吟。

我怀揣着凌云之志,挥毫泼墨,

醉意中折下奇花,书写在五色笺上。

傍晚的景色如同飞鸟掠过,转瞬即逝,

我这漂泊的身躯,就像一艘空荡荡的船。

我的生涯如同流云般飘忽不定,

在寒冷的江水中,落叶萧萧,又是深秋。

释义

这首诗通过描绘诗人在三湘四水间的行吟生活,表达了他对人生漂泊、时光易逝的感慨,诗中“暮景飞腾如过翼”形容傍晚的景色如同飞鸟般迅速消逝,象征着时间的流逝和人生的短暂;“此身浩荡一虚舟”则比喻诗人自己如同漂泊在江面上的空船,无依无靠,生涯飘忽。

赏析

这首诗以景寓情,情景交融,展现了诗人对人生和自然的深刻感悟,诗中“暮景飞腾如过翼”和“此身浩荡一虚舟”两句尤为精彩,前者以飞鸟喻时光,生动形象地描绘了时间的流逝和人生的短暂;后者则以虚舟自喻,表达了诗人对人生漂泊无定的感慨和无奈,整首诗语言优美,意境深远,充满了浓郁的抒情色彩和人生哲理。

创作背景

李群玉生活在晚唐时期,这是一个社会动荡、政治腐败的时代,诗人身处这样的环境中,深感人生的无常和漂泊,他通过行吟三湘四水,抒发自己对人生的感慨和对自然的热爱,这首诗就是在这样的背景下创作的,它反映了诗人对人生和自然的深刻思考,也表达了诗人对美好生活的向往和追求,这首诗也展现了李群玉作为唐代著名诗人的才华和魅力,他的诗作在后世产生了深远的影响。