诗词原文
宴词
唐·杜牧
闲徵雅令穷经史,百罚深杯亦不辞。
最是无情汴河水,东流只送远人归。
作者及朝代
杜牧,唐代诗人,生活在晚唐时期,字牧之,号樊川居士,京兆万年(今陕西西安)人,杜牧的诗歌以七言绝句著称,内容以咏史抒怀为主,其诗作明丽隽永,绝句诗尤受人称赞,世称小杜,与李商隐并称“小李杜”。
作者简介
杜牧出身于官宦世家,祖父杜佑曾任宰相,父亲杜从郁也曾任官,杜牧早年仕途不顺,曾任监察御史、黄州刺史等职,晚年寓居长安南樊川别墅,故后世称其为“杜樊川”,他的诗歌风格独特,既有对现实的深刻批判,也有对历史的深刻反思,同时不乏对个人情感的细腻描绘。
译文
在宴席上,我们悠闲地征引着高雅的酒令,探讨着经史中的深奥学问,即使被罚酒多次,深杯中的美酒也毫不推辞,最是无情的却是那汴河水,它只顾向东流去,只知送别远行的人。
释义
首句“闲徵雅令穷经史”描绘了宴席上文人墨客们的高雅情趣,他们不仅享受美酒佳肴,还通过征引酒令、探讨经史来展现自己的学识和才华,次句“百罚深杯亦不辞”则进一步强调了宴会的热烈气氛和宾客们的豪爽性格,即使被罚酒多次,也毫不推辞,体现了文人之间的深厚友谊和豪放不羁的性格,后两句则通过对比,表达了诗人对离别的不舍和对现实的无奈。
赏析
这首诗以宴会为背景,通过描绘文人墨客们在宴会上的高雅情趣和豪爽性格,展现了唐代文人的生活风貌和精神追求,首句和次句以欢快的笔调描绘了宴会的热烈气氛和宾客们的豪情壮志,而后两句则通过对比和象征手法,表达了诗人对离别的不舍和对现实的无奈,整首诗语言优美、意境深远,既有对宴会的赞美,也有对人生的感慨,是一首充满哲理和情感的佳作。
创作背景
这首诗可能创作于杜牧仕途不顺、寓居长安南樊川别墅期间,当时,杜牧可能因政治失意而心情低落,但在与友人相聚的宴会上,他暂时忘却了烦恼,与友人一起畅饮高歌、探讨经史,当宴会结束、友人离去时,他又不禁想起了自己的遭遇和未来的不确定性,于是写下了这首诗来表达自己的感慨和不舍,这首诗不仅反映了杜牧个人的情感和经历,也反映了唐代文人在仕途不顺时的普遍心态和追求。