诗词原文
春日待客
宋·陆游
梅信已传花信动,直须领客待春回。
小炉未冷笙歌沸,晴日初长锦绣开。
柳色渐深风渐暖,水光初动日初来。
一尊清酒同谁醉,且共梅花索笑陪。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
梅花报春的消息已经传来,花儿即将绽放,此时正应邀请客人一同等待春天的回归,小炉中的炭火尚未冷却,笙歌已经热烈地响起,晴朗的日子渐渐变长,如同锦绣般绚烂的花朵开始绽放,柳色逐渐变得浓郁,春风也愈发温暖,水面泛起层层波纹,阳光初照,一片生机勃勃,这一杯清酒该与谁共醉呢?暂且与梅花一同索求欢笑,陪伴这美好的春光吧。
释义
本诗描绘了早春时节,诗人准备迎接春天的到来,并邀请友人共赏春景的情景,通过梅花报春、笙歌沸腾、柳色渐深、水光初动等意象,展现了春天的生机与活力,以及诗人对友人的热情邀请和对美好时光的珍惜。
赏析
本诗以“梅信已传花信动”开篇,点明时节,引出全诗主题。“直须领客待春回”一句,表达了诗人邀请友人共赏春景的急切心情,中间两联通过细腻的笔触描绘了早春的景象,既有视觉上的美感,又有听觉上的享受,使读者仿佛置身于那生机勃勃的春日之中,尾联则以“一尊清酒同谁醉,且共梅花索笑陪”作结,既表达了诗人对友人的思念之情,又展现了诗人豁达乐观的人生态度,整首诗意境优美,情感真挚,是一首不可多得的佳作。
创作背景
陆游一生经历了南宋的偏安一隅和北伐无望的悲愤时期,他的诗歌常常流露出对国家命运的忧虑和对民族精神的呼唤,在这首《春日待客》中,我们却看到了一个不一样的陆游——一个热爱生活、珍惜友情、善于从自然中汲取力量的诗人,这首诗可能创作于陆游晚年退隐山阴期间,此时的他虽然对国家的命运仍然心怀忧虑,但更多的是享受生活的宁静与美好,与友人共赏春景,寄托了对未来的美好期望。