诗词原文
客行
唐·李涉
人从卞州来,不得东京信。
愁多夜梦稀,泪下沾衣袂。
作者简介
李涉,唐代诗人,约生于唐德宗贞元年间(785-805),卒于唐昭宗乾宁年间(894-898),字不详,自号清溪子,洛阳(今河南洛阳)人,早年曾客居梁园(今河南商丘),后游历四方,晚年寓居润州鹤林寺,李涉的诗以七言绝句见长,多写旅途所见所感,风格清新自然,情感真挚动人,他的作品在唐代诗坛上占有一定的地位,对后世也有一定影响。
译文
有人从卞州而来,却没有带来东京的消息。
忧愁太多导致夜晚梦境稀少,泪水沾湿了衣襟。
释义
这首诗描述了一位旅人(可能是诗人自己)在异乡等待来自东京(今河南开封,唐代时为都城之一)的消息,但等来的人却未能带来任何关于东京的消息,他深感忧愁,夜晚难以入眠,即使入睡也梦境稀少,最终因思念和忧愁而泪水沾湿了衣襟。
赏析
这首诗以简洁的语言和生动的情感描绘了一位旅人的思乡之情和等待消息的焦虑,首句“人从卞州来”直接点明了消息的来源,但紧接着的“不得东京信”却让人心生失望,这种情感的转折,使得诗歌的情感层次更加丰富,次句“愁多夜梦稀”通过描写旅人的夜晚梦境稀少,进一步突出了他的忧愁和焦虑,最后一句“泪下沾衣袂”则通过具体的动作和细节,将旅人的情感推向了高潮,使得整首诗的情感表达更加真挚动人。
创作背景
这首诗的创作背景可能与李涉的个人经历有关,作为一位游历四方的诗人,李涉在旅途中常常思念家乡和亲人,而来自家乡的消息则成为他最大的期盼,在这首诗中,他等来的人却未能带来任何关于东京的消息,这使他深感失望和忧愁,这种情感在诗中得到了充分的表达,使得这首诗成为了一首具有深刻情感内涵的佳作,这首诗也反映了唐代社会背景下人们的思乡之情和对于家乡消息的渴望。